Results for naar aanleiding van jullie vraag translation from Dutch to French

naar aanleiding van een vraag van mevr.
tel était le thème de la première réunion extraordinaire du club de rhodes, qui a eu lieu à luxembourg, sous la présidence d'honneur de madame la grande-duchesse joséphine-charlotte.

naar aanleiding van elke vraag betreffende :
à l'occasion de toute demande :

naar aanleiding van
à propos de

naar aanleiding van:
motivé par les différents facteurs suivants:

naar aanleiding van een
ce 12­1986, point 2.2.31

naar aanleiding van ons telefoongesprek
suite à notre conversation téléphonique,

naar aanleiding van dit besef,
ce programme prévoit six actions principales ayant pour but:

naar aanleiding van zijn brugpensionering;
à l'occasion de sa mise à la prépension ;

resolutie naar aanleiding van verklaringen
résolution suite à déclaration

naar aanleiding van uw verzoek van....................
suite à votre demande du.............................

naar aanleiding van onze telefonische gesprek
suite à notre conversation téléphonique

naar aanleiding van (n.a.v.)
à propos de

deze aanwervingen gebeuren naar aanleiding van :
ces embauches seront générées à l'occasion :

naar aanleiding van vrijmakingen wederopgevoerde kredieten
crédits reconstitués à la suite de dégagements

naar aanleiding van prijsvragen toegekende prijzen;
prix octroyés à la suite de concours;

- naar aanleiding van prijsvragen toegekende prijzen;
- prix octroyés dans le cadre de concours,

b) naar aanleiding van prijsvragen toegekende prijzen;
b) aux prix octroyés à la suite de concours;

naar aanleiding van deze presentatie doen zich twee vragen voor:
en ce qui concerne cette présentation, elle appelle deux questions :

• allerlei brieven naar aanleiding van vragen om inlichtingen.
• les divers courriers en réponse aux demandes d'information.

naar aanleiding van vragen voor mondeling antwoord............... weigering kwijting
.........12 candidatures...........cessation prdmaturde