Results for naar achter schuiven translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

naar achter schuiven

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

breng naar achter

French

envoyer vers l'arrière

Last Update: 2009-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

laxiteit naar achter.

French

laxité postérieure

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ventilator met naar achter gebogen schoepen

French

ventilateur à aubes inclinées vers l'arrière

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

van voor naar achter door de proefpop lopende as

French

axe antéro-postérieur du mannequin

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beweeg venster naar achter als deze focus verliestname

French

faire glisser en arrière les fenêtre perdant le focusname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

naar achteren

French

sur l'arrière du travers

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

naar achteren.

French

vers l'arrière du tracteur.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

toelaatbare maximummassa op iedere as; assen in volgorde van voor naar achter vermeldena,

French

masse maximale admissible sur chaque essieu, en commençant par l'essieu avant (a),

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

drukpuntverlegging naar achteren

French

chargement arrière

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

naar achteren gericht.

French

vers l'arrière.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gezichtsveld naar achteren;

French

la visibilité arrière;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

frame naar achteren brengen

French

abaisser le cadre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

houd uw hoofd naar achteren.

French

renversez la tête en arrière.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

van voren naar achteren zwikken

French

montage par l'avant

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

test van naar achteren gerichte kinderbeveiligingssystemen

French

essai des dispositifs faisant face vers l’arrière.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

papier bij pijltjes naar achteren trekken

French

décoller le papier à hauteur des flèches

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het licht schijnt rechtstreeks naar achteren.

French

le feu émet de la lumière directe vers l’arrière.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de armsteunen zijn afneembaar of wegklapbaar naar achteren.

French

les accoudoirs sont amovibles ou escamotables vers l'arrière.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

schuif het hendeltje naar achteren totdat het klikt.

French

poussez le levier vers l’ extérieur, pour l’ amener en butée, jusqu’ à entendre un clic.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

plaats geen naar achteren gericht kinderzitje op een voorstoel met airbag

French

ne pas installer de siège pour enfant tourné vers l’arrière sur un siège avant équipé d’un coussin gonflable

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,151,487 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK