Results for nanomaterialen translation from Dutch to French

nanomaterialen
nanomatériaux

nanomaterialen (mededeling)
nanomatériaux (communication)

regelgevingsaspecten van nanomaterialen
aspects réglementaires des nanomatériaux

verklaring inzake nanomaterialen
déclaration sur les nanomatériaux

risico's van nanomaterialen
risques associés aux nanomatériaux

nanomaterialen (mededeling) (int/456)
nanomatériaux (communication) (int/456)

deze verplichting geldt ook voor nanomaterialen.
les nanomatériaux n’échappent pas à cette obligation.

groep die reeds geregistreerde nanomaterialen beoordeelt
groupe chargé de l'évaluation des nanomatériaux déjà enregistrés

het onderzoek is er voornamelijk gericht op nanomaterialen.
la recherche se concentre principalement sur les nanomatériaux.

de gemeenschapswetgeving bevat geen specifieke bepalingen voor nanomaterialen.
la législation communautaire ne contient aucune disposition portant spécifiquement sur les nanomatériaux.

de aanwezigheid van stoffen in de vorm van nanomaterialen en:
la présence de substances sous forme de nanomatériaux et:

de grootte van de deeltjes, met inbegrip van nanomaterialen;
de la taille des particules, y compris les nanomatériaux,

ontwikkelen van een nieuwe generatie nanomaterialen, nanoapparatuur en nanosystemen
développer les nanomatériaux, les nanodispositifs et les nanosystèmes de la prochaine génération

nadere informatie over de evaluatie van de regelgeving inzake nanomaterialen
plus d'informations sur l'examen des nanomatériaux

de commissie zal de toepassing van reach op nanomaterialen nauwlettend volgen.
la commission contrôlera attentivement la mise en œuvre du règlement reach en ce qui concerne les nanomatériaux.

de europese autoriteit voor voedselveiligheid zal de veiligheid van de nanomaterialen beoordelen.
leur sécurité sera évaluée par l’autorité européenne de sécurité des aliments.

ontwikkeling van nanomaterialen, nano-apparaten en nanosystemen van de volgende generatie
développer les nanomatériaux, les nanodispositifs et les nanosystèmes de nouvelle génération

er is momenteel onvoldoende informatie beschikbaar over de risico's van nanomaterialen.
aujourd'hui, il existe des informations inadéquates quant aux risques associés aux nanomatériaux.

nanomaterialen zijn materialen die op het niveau van atomen en moleculen technisch worden vervaardigd.
les nanomatériaux sont des matériaux conçus à l’échelle des atomes et des molécules.

de mogelijke risico's houden verband met specifieke nanomaterialen en specifieke toepassingen.
les risques éventuels sont liés à la spécificité de certains nanomatériaux et de leurs utilisations.