Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natriumsilicaten zouten van metaalzuren (chromaten, perm an gana t en, stannaien, enz.):
sels des acides d'oxydes métalliques (chromâtes, permanganates, stannates, etc): chromate de sodium : neutre acide chromate de potassium:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie onderzocht ook verticale banden ten aanzien van de productie van polyamiden, natriumsilicaten en geprecipiteerde silica.
la commission s’est également intéressée à l’existence de relations verticales dans le domaine de la production des polyamides, des silicates de sodium et des silices précipitées.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
uit een literatuuronderzoek is duidelijk gebleken dat de vorming van cyaniden in een hoogoven verband houdt met de aanvoer van alkalische stoffen in de lading, in hoofdzaak in de vorm van kalium- en natriumsilicaten.
a partir d'une étude bibliographique, il est apparu clair que la formation de cyanures dans un hautfourneau est liée à l'apport d'alcalins avec la charge, essentiellement sous forme de silicates de potassium et de sodium.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
natriumsilicaat.
silicate de sodium.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality: