Results for nergens vermeld in uw mail translation from Dutch to French

vermeld in een farmacopee
ii. c.1 listées dans une pharmacopée

niet vermeld in een farmacopee
ii.c.2 non listées dans une pharmacopée

apparatuur vermeld in 3b002.
équipement visé au paragraphe 3b002.

vermeld in onderstaand schema:
heures/jours coût heures/jours coût

(*) zoals vermeld in punt 67.
(*) comme défini au point 67.

zie beschikkingen vermeld in noot 389.
la répartition géographique du marché peut s'effectuer de différentes manières.

zoals vermeld in cao d.d.
comme indiqué dans la cct du

deze resultaten of deze task force worden nergens vermeld.
aucune mention de ces résultats ou de cette task force n'a été faite.

vergoedingen vermeld in artikel 31bis ;
indemnités visées à l'article 31bis ;

als vermeld in punt 8.2.1.:
tel qu’il est exposé au point 8.2.1:

ras tenminste vermeld in latijns schrift.
variété, indiquée au moins en caractères latins.

ik heb echter nergens in uw woorden een procedureel voorstel gehoord.
je ne vous ai pas entendu faire une proposition de procédure.

soort, tenminste vermeld in latijns schrift.
espèce indiquée au moins en caractères latins;

" , ten minste vermeld in latijns schrift''.
«indiquée au moins en caractères latins».

de grootte van de spuit (1 ml, 3 ml of 5 ml) staat vermeld in uw voorschrift.
la taille de la seringue (1 ml, 3 ml ou 5 ml) sera mentionnée dans votre ordonnance.

het comité stelt vast dat instructies betreffende “het gebruik” in 1.10.2 nergens vermeld staan.
le comité constate que les instructions "d'utilisation" ne sont mentionnées nulle part.

vermelding in een akte
insertion dans un acte

we hebben uw mail goed ontvangen. we zullen het nodige doen
nous avons reçu votre e-mail

vermelding in officiële documenten
disponibilitÉ du nif sur les documents officiels

ingevolge uw mail van deze morgen zullen wij de isolatiewanden dinsdag aanstaande per spoor verzenden
suite à votre courrier de ce matin, nous vous enverrons les murs d'isolation mardi prochain par voie ferrée