From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
energievoorziening toroïdaal veld de 32 toroïdaalveldspoelen worden bekrachtigd door een van de vliegwielgeneratoren aangevuld met netvoeding.
alimentation du champ toroidal les 32 bobines de champ toroidal sont alimentées par une des génératrices à volant avec un appoint du réseau.
aangezien kilowattuurmeters rechtstreeks aangesloten zijn op de netvoeding en aangezien netstroom ook een te meten grootheid is, wordt een speciale elektromagnetische omgeving gebruikt voor kilowattuurmeters.
les compteurs d'énergie électrique étant directement branchés sur l'alimentation secteur et le courant secteur étant également l'un des mesurandes, un environnement électromagnétique spécial est utilisé pour les compteurs d'électricité.
omwille van de functionele autonomie en gelijkwaardigheid van de changemanager wordt hem de weddenschaal 16a van directeur-generaal toegekend.
eu égard à l'indépendance fonctionnelle et à l'équivalence du change manager, celui-ci bénéficiera de l'échelle barémique 16a de directeur général.
elektromagnetische compatibiliteit (emc) — deel 3-12: limietwaarden — limietwaarden voor harmonische stromen geproduceerd door materieel aangesloten op het openbare laagspanningsnet met ingangsstroom groter dan 16a en kleiner dan 75a per fase (iec 61000-3-12: 2004) _bar_ relevante generieke norm(en) noot 2.3 _bar_ 1.2.2008 _bar_
compatibilité électromagnétique (cem) — partie 3-12: limites - limites pour les courants harmoniques produits par les appareils connectés aux réseaux publics basse tension ayant un courant appelé > 16 a et ≤ 75 a par phase (iec 61000-3-12: 2004) _bar_ norme(s) générique(s) appropriée(s) note 2.3 _bar_ 1.2.2008 _bar_