Results for nodige actie ondernemen translation from Dutch to French

wij zullen daartoe de nodige actie ondernemen.
nous agirons dans ce sens.

gaat zij actie ondernemen?
est-elle disposée à prendre des mesures ?

geen specifieke actie ondernemen
ne rien faire (ne prendre aucune mesure spécifique)

we moeten actie ondernemen.
nous devons agir.

europa moet actie ondernemen:
l’europe doit agir dans les domaines suivants:

actie ondernemen naar onze klanten
intervenir à l'égard de nos clients

nu moeten wij actie ondernemen.
l'Ònu a tenu une réunion il y a peu à ce sujet.

optie 1 – geen actie ondernemen
option n° 1 – le statu quo.

optie 1: geen actie ondernemen.
option 1: statu quo

actie ondernemen bij geselecteerde contact
effectuer une action sur le contact sélectionné

wij moeten communautaire actie ondernemen.
nous devons entreprendre une action au niveau communautaire.

actie ondernemen: de eerste stappen
les premières démarches concrètes

actie ondernemen tegen langdurige voorlichtingsbrochure.
agir contre le chômage de longue durée (brochure). ef/88/18/en.

je moet niet bang zijn, maar actie ondernemen.
on ne devrait pas avoir peur mais agir avec audace.

toetredende landen moeten snel actie ondernemen
pays adhérents:des points urgents à traiter

3° jaarlijks 1 collectieve actie ondernemen;
3° organiser une action collective par an;

moet de eu nu actie ondernemen of afwachten?
l'ue devrait-elle agir maintenant ou rester dans l'attentisme?

de commissie moet daarom daadwerkelijk actie ondernemen.
la commission doit donc reprendre les choses en main.

actie ondernemen tegen langdurige werkloosheid in europa
prendre des mesures contre le chÔmage À long terme en europe

frankrijk moet uiterlijk op 10 juni 2015 actie ondernemen.
le conseil a fixé à la france le délai du 10 juin 2015 pour qu'elle prenne des mesures suivies d'effets.