Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ontbijt (het), onbijten
petit-déjeuner, prendre le petit-déjeuner
Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
55 eur voor het ontbijt;
55 eur pour le petit déjeuner;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aantal tabletten bij ontbijt
nombre de comprimés au petit - déjeuner
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ontbijt, middagmaal en avondmaal
petit déjeuner, repas de midi et repas du soir
Last Update: 2016-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eerste maaltijd (ontbijt) :
premier repas (déjeuner) :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aantal tabletten bij het ontbijt
nombre de comprimés au petit - déjeuner
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na het ontbijt ging ik aan wal.
le déjeuner terminé, je me rendis à terre.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik neem niet ontbijt alles morgen
je ne prends pas un petit déjeuner tout les matins
Last Update: 2014-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mayuko eet brood voor het ontbijt.
mayuko mange du pain pour le petit déjeuner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gemiddelde zelfgemeten plasmaglucosewaarden voor het ontbijt
moyenne des auto-contrôles glycémiques avant le petit-déjeuner
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bijvoorbeeld altijd een uur voor het ontbijt.
par exemple, prenez systématiquement vos comprimés une heure avant le petit déjeuner.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ontbijt bij de permanente vertegenwoordiging van frankrijk
petit-déjeuner à la représentation permanente de france
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een typisch ontbijt of diner in jemen.
un repas typique au yémen.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ontbijt lamassoure georganiseerd door de ep-intergroep
petit déjeuner lamassoure organisé par l'intergroupe du pe
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: