From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hij verschaft dit comité alle informatie en legt het alle voorstellen voor die nutig zijn voor de goede werking van het agentschap.
il donne à ce dernier toute information et soumet toutes les propositions utiles au bon fonctionnement de l'agence.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
9° het jaarlijks neerleggen bij de interregionale bodemsaneringscommissie van alle nutige gegevens respectievelijk prognoses, met betrekking tot het voorbije en het lopende kalenderjaar, betreffende de uitvoering en de financiering van de bodemsanering van verontreinigde sites of terreinen, binnen de termijnen bepaalde door en in de vorm voorgeschreven door de interregionale bodemsaneringscommissie;
9° de déposer chaque année auprès de la commission interrégionale de l'assainissement du sol toutes les données utiles pour l'année civile écoulée ou toutes les préventions pour l'année civile en cours, à propos de l'exécution et du financement de l'assainissement des sites ou terrains pollués, dans les délais et les formes fixés par la commission interrégionale de l'assainissement du sol;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: