Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de raad van bestuur kan afwijken van de normale cijfers bedoeld bij lid 2 om rekening te houden met een andere waarschijnlijke gebruiks- of nuttigheidsduur.
le conseil d'administration peut déroger aux taux normaux visés à l'alinéa 2 afin de tenir compte d'une autre durée d'utilisation ou d'utilité probable.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
meubilair en materieel) met beperkte gebruikstijd worden lineair afgeschreven met inachtneming van de waarschijnlijke gebruiks- of nuttigheidsduur volgens de volgende aanvaardbare cijfers :
mobilier et matériel) à durée d'utilisation limitée, font l'objet d'amortissements linéaires en fonction de leur durée d'utilisation probable ou de leur durée d'utilité probable selon les taux normaux suivants :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: