Results for observatory translation from Dutch to French

lisbon strategy observatory
observatoire de la stratégie de lisbonne

national observatory of athens
observatoire national d'athènes

bron:european info tech observatory.
source:observatoire européen des technologies de l'information.

european observatory on family matters
observatoire européen pour les affaires familiales

bron: european audiovisual observatory, eurostat.
source: observatoire audiovisuel européen, eurostat.

het european multidisciplinary seafloor observatory (emso);
observatoire européen pluridisciplinaire des fonds marins (emso),

25 findings by the single market observatory”.
25 constats de l'observatoire du marché unique").

european observatory on the social situation and demograph
observatoire européen de la démographie et de la situation sociale

cesarsky, european southern observatory, garching, germany
olsen, institut norvégien de recherche en matière de défense

european employment observatory review autumn 2005 on youth employment:
numéro de la revue de l’observatoire européen de l’emploi consacré à l’emploi des jeunes, automne 2005 :

kieswijzer van de european union democracy observatory (euandi)22.
gps électoral «euandi» conçu par the european union democracy observatory22.

mr derek osborn, eesc member, member of the lisbon strategy observatory
m. derek osborn, membre cese, membre de l'observatoire de la stratégie de lisbonne

european research observatory for the humanities and social sciences (erohs)
observatoire européen de recherche en sciences humaines et sociales (erohs)

eesc and in particular smo members should act as promoters of the observatory and prism.
le cese, et en particulier les membres de l’omu, devraient jouer le rôle de promoteurs de l'observatoire et de prism.

de dagelijks bijgewerkte website legislative observatory geeft een overzicht van het wetgevingsproces in de eu.
actualisé quotidiennement, le site internet de l'observatoire législatif livre un aperçu du processus législatif communautaire.

een europees waarnemingscentrum voor tabak in de media (european tobacco media observatory)
un observatoire européen du traitement médiatique du tabac collectera et analysera systématiquement les communications anti-tabac faites dans les médias européens.

in het voorzittersdocument tref ik op de laatste pagina het voornemen aan om een observatory for industrial change op te zetten.
j' ai remarqué en dernière page du document du président le projet de mettre sur pied un observatoire des changements industriels.

daarnaast verschaft het european cluster observatory beleidsmakers neutrale en vergelijkbare informatie over clusterbeleid en relatieve clustersterkte in de eu.
l'observatoire européen des clusters fournit en outre aux décideurs politiques des informations neutres et comparables sur les politiques de clusters et les forces relatives des clusters dans l'ue.

een nieuwe telefoongids van de european observatory on family matters bevat adressen van contact personen in elke lidstaat van de eu:
définition des thèmes: cal.: sx­95­96­059­fr­c (+ de, en), ± 58 p., 16 €; vol. 2: analyse de la situation: cal.: af­09­97­187­fr­c (+ de, en), ± 68 p., 12 €: vol. 3: cat.: sx­17­98­928­en­c (+ de, pas encore disponible en français), ± 173 p., 25 (■'; vol. 4: cat.: sx­17­98­936­fr­c (+ de, en),

deze meest brede definitie lijkt te zijn overgenomen door de meeste instanties die zich bezighouden met de bestudering van dit verschijnsel en het european observatory on homelessness.
cette définition qui est la plus complète semble avoir été acceptée par la plupart des organismes qui étudient ce phénomène et par l’observatoire européen du sans-abrisme.