Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
van oers peter, te brasschaat;
van oers peter, à brasschaat;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
van oers, adviseur-generaal bij het ministerie van justitie.
van oers, conseiller général au ministère de la justice.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
zie in dit verband de mededeling aan de oers in bijlage dezes, blz.
voir, à cet égard, la communication à la presse reproduite en annexe, pages 7 et 8.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voorbereiding sn publikatie van documenten inzake voorlichting en bevordering, betrekkingen met de oers
préparation et publication de documents d'information et de promotion, relations avec la presse
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer harry van oers, adviseur-generaal bij het ministerie van justitie;
harry van oers, conseiller général au ministère de la justice;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1iggen dan de vastgestelde of eventueel de geldende wi sselk oers en (zie hieronder).
a cette fin il est nécessaire de calculer les paramètres de 5 %, en plus et en moins, sur la base des taux établis ou en application, selon le cas (voir ci-dessous).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indien deze parameters niet worden over schreden, worden de voor die week geldende wissel k oers en zonder onderbreking toegepast overeenkomstig arti kel 2.
si les paramètres ne sont pas dépassés, les taux hebdomadaires sont b appliquer sans interruption selon l'article 2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
van oers lydia, elisabeth, maria, administratief medewerker bij het gemeentebestuur van brasschaat, met ingang van 8 april 1999.
van oers lydia, elisabeth, maria, auxiliaire administratif à l'administration communale de brasschaat, à la date du 8 avril 1999.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: