From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de commissie heeft met name nieuwe eisen inzake goede landbouw- en milieuconditie voorgesteld met betrekking tot organisch materiaal, waaronder een verbod op het verbranden van stoppels en op het omploegen van wetlands en koolstofrijke bodems.
elle a notamment proposé une nouvelle bcae sur la protection de la matière organique, qui inclut l'interdiction de brûler les chaumes ainsi que de labourer les zones humides et les sols riches en carbone.
ons inziens staan een wereldwijde stijgende vraag naar koolstofintensieve voedingsmiddelen en een toegenomen gebruik van biomassa lijnrecht tegenover het streven naar vermindering van het gebruik van meststoffen, uitbreiding van koolstofvastlegging en voorkoming van het omploegen van grasland; de voorgestelde maatregelen helpen deze tegenstrijdigheid de wereld niet uit.
À nos yeux, une demande croissante au niveau mondial en matière de denrées alimentaires à forte teneur en co2 et une utilisation accrue de la biomasse sont diamétralement opposées à l'idée de réduire les engrais, d'augmenter la séquestration, d'éviter le labour de pâturages, etc., et les mesures proposées ne suppriment pas la contradiction".
(2821) omploegen use grondbewerking (5621) omstandigheden, sociaal-economische — (2821) omrekeningskoers use wisselkoers (2411 ) oligopolie sn situatie op de markt met een onvolmaakte concurrentie aan de aanbodzijde door het zeer beperkt aantal verkopers.
4827 transports maritime et fluvial transport maritime code de navigation liberté de navigation permis de navigation signalisation
