Results for omzetting maatschappelijk kapitaal i... translation from Dutch to French

maatschappelijk kapitaal
capital social

1° hun maatschappelijk kapitaal uitdrukken in euro;
1° exprimer leur capital social en euro;

nt2 maatschappelijk kapitaal
nt1 personnel de secrétariat

oorspronkelijk maatschappelijk kapitaal
capital social initial

maatschappelijk kapitaal, inbreng
fonds social, apports

quotiteit maatschappelijk kapitaal :
quotité capital social :

maatschappelijk kapitaal en netwerken
capital social et réseaux

bezien van het maatschappelijk kapitaal
révision du capital social

het maatschappelijk kapitaal is onbeperkt.
le capital social est illimité.

vermindering van het maatschappelijk kapitaal;
réduction du capital social ;

2.6 instituties en maatschappelijk kapitaal
2.6 les institutions et le capital social difficile à atteindre, mais gratifiant du fait qu'il exploite l'expertise individuelle et crée les conditions d'une politique innovante.

- de omzetting van de kredietfaciliteit van 15 miljoen euro in maatschappelijk kapitaal;
- de omzetting van de kredietfaciliteit van 15 miljoen euro in maatschappelijk kapitaal;

617 naamloze vennootschap kredietinstelling, maatschappelijk kapitaal
251 appel d'offres, marché public développement économique, marché intérieur ce, pays en développement hongrie, nomenclature tarifaire, politique des importations, produit

3° een maatschappelijk kapitaal hebben van minimaal een miljoen euro.
3° avoir un capital social à concurrence d'au moins un million d'euros.

het maatschappelijk kapitaal mag niet minder bedragen dan 1.200.000 euro.
le capital social ne peut être inférieur à 1.200.000 euros.

het maatschappelijk kapitaal bedraagt 70.000,00 euro (zeventigduizend euro).
le capital social est fixé à eur 70.000,00 (septante mille euros).

het maatschappelijk kapitaal van apetra wordt aanvankelijk vastgesteld op tweeënzestigduizend euro.
le capital social d' apetra est fixé initialement à soixante deux mille euros.

daarmee wordt ook bijgedragen aan de opbouw van maatschappelijk kapitaal in een regio.
ils contribuent dès lors à la création d’un capital social dans une région.

« het geplaatst en volgestort maatschappelijk kapitaal bedraagt 30.000.000,00 euro.
« le capital social souscrit et libéré s'élève à 30.000.000,00 d'euros.

titel ii. - maatschappelijk kapitaal. - inbrengen. - aandelen
titre ii. - capital social. - apports. - actions