Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
china's macht-- nu en straks-- is niet uitsluitend van militaire aard.
la puissance de la chine - à la fois actuelle et future - n’ est pas exclusivement militaire par nature.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de eu verzoekt president saleh om zijn toezegging om de macht nu over te dragen, gestand te doen.
l'ue demande au président saleh d'honorer son engagement de transférer immédiatement le pouvoir.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben ten uiterste bezorgd dat na de molukken deze anti-christelijke macht nu ook is overgewaaid naar sulawesi.
je crains fort que cette force anti-chrétienne soit également passée à sulawesi, après les moluques.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de gemeenschap is nu dan ook bij machte nu de blik omhoog te richten als we 1993 tegemoetzien.
celleci se trouve donc à présent, à l'aube de 1993, en mesure d'élever ses visées.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.