Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zelfstandige arbeid omvat meer dan alleen het onderaannemerschap, want ook consumenten kunnen klant zijn van een zelfstandige.
le travail indépendant ne se confine pas à la sous-traitance, car ses clients peuvent être également des consommateurs.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
is het mogelijk de kosten van de produktie/dienstverlening te verminderen — met behulp van technologische vernieuwingen, rationalisatie, samenwerking met andere bedrijven (leveranciers, distributeurs)? • is het voordeliger vestigingen/zakelijke partnerschapsverbanden in het buitenland op te zetten (bij voorbeeld filialen, onderaannemerschap, franchising, licenties, associatieverbanden, enzovoort)?
• pourraitil être plus rentable de créer des services/partenariats à l'étranger, (par ex. filiales, soustraitance, franchises, licences, accords associatifs, etc).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: