Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
installaties en machines
installations et machines
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
installaties en uitrusting.
installation et équipements.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
2 0 3 0schoonmaken en onderhoud van gebouwen, installaties en kantoormateriaal
2 0 3 0nettoyage et entretien des immeubles et installations et équipements pour le bureau
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor onderhoud en reparatie van installaties en materieel.
ce crédit est destiné à couvrir les frais d'entretien et de réparation des matériels et équipements.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de installaties en toestellen moeten goed worden onderhouden.
les installations et les appareils doivent être bien entretenus. »
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
het aanleggen en onderhouden van sanitaire installaties en leidingen.
installer et entretenir des installations sanitaires et des conduites.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
identificatiekaartsystemen - koppelvlak tussen mens en machine - deel 1 :
systèmes de cartes d'identification - interface homme-machine - partie 1 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ontwerp van het raakvlak tussen mens en machine. · · · .
l'homme en tant qu'élément de systèmes..................... psychologie...........................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uitvoeren en onderhouden van sanitaire installaties en gas- en waterleidingen;
exécuter et entretenir les installations sanitaires et les tuyauteries d'eau et de gaz;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verschil tussen gereedschap en machine en tussen vaste en verplaatsbare machine.
distinction entre outil et machine - machine fixe et machine mobile
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handmatig hanteren van machines en machine-onderdelen (1e uitgave)
manutention manuelle de machines et d'éléments de machines (1re édition)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: