Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onnodig te frankeren
inutile de frank
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit stelsel is onnodig.
c' est un système inutile.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wat is onnodig blootstellen?
comment définir des dangers inutiles?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bio-energie is onnodig.
. la bioénergie est inutile.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bovendien zijn legbatterijen onnodig.
l'élevage des poules en batterie s'avère également inutile.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ook onnodig rigide segmentering van
en outre, une segmentation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij vinden deze harmonisatie onnodig.
cette harmonisation est à nos yeux inutile.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
extra maatregelen zijn daarom onnodig.
je vous demande donc de rejeter ces amendements.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bewaring wordt nooit onnodig verlengd.
la durée de la rétention ne peut en aucune circonstance être prolongée indûment.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het operationele risico neemt onnodig toe;
accroître indûment le risque opérationnel;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onnodig bureaucratische regelingen zullen worden geëlimineerd.
s’il y a de la bureaucratie inutile, nous la supprimerons.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1) het onnodige schrappen
(1) biffer la mention inutile
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: