Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geïntegreerde ontwikkelomgeving
environnement de développement intégré
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
latex-ontwikkelomgeving
environnement de développement latex
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ontwikkelomgeving voor kinderen
environnement de développement pour les enfants
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
eclipse geïntegreerde ontwikkelomgeving
environnement de développement intégré (edi) eclipse
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
geïntegreerde python-ontwikkelomgeving
environnement intégré de développement python
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de kdevelop geïntegreerde ontwikkelomgeving
l'environnement de développement intégré kdevelop
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geïntegreerde database-ontwikkelomgeving voor gnome
environnement de développement de bases de données pour gnome
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
software ontwikkelen in een geïntegreerde ontwikkelomgeving
développer des logiciels dans un environnement de développement intégré (edi)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ontwikkel .net-toepassingen in een geïntegreerde ontwikkelomgeving
développez des applications .net dans un environnement de développement intégré
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
geïntegreerde ontwikkelomgeving voor python (python integrated development application)
application de développement intégré pour python « pida »
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& kommander; 's andere belangrijke factor is de benadering van de vereisten van taal. computertalen kunnen schitterend zijn, maar ze hebben de neiging 'hun eigen dogma's en zealots te hebben die een voordeel van & gui; -ontwerp in een geïntegreerde ontwikkelomgeving proberen te bieden. ironisch genoeg is de aanvaarding van zulke & ide; 's gelimiteerd door het aantal mensen dat een nieuwe taal wil leren om toegang te krijgen tot een gewenste eigenschap. het is niet redelijk om te verwachten dat mensen een tiental talen leren om diverse mogelijkheden te kunnen benutten. door taalonafhankelijk te zijn, en doordat een & kommander; -dialoogvenster uitgebreid kan worden door elke scripttaal, plaatst & kommander; zichzelf in een unieke positie voor wijdverbreide aanvaarding. meerdere scripttalen kunnen in een enkel dialoogvenster gebruikt worden en toepassingen kunnen overgenomen worden door mensen die een andere taal gebruiken dan de oorspronkelijke ontwerper en geleidelijk omgezet en aangepast worden. nieuwe widgets en mogelijkheden kunnen per direct gebruikt worden door alle beschikbare talen.
l'autre apport important de & kommander; est la manière dont il répond aux demande du langage. les langages de programmations peuvent être des choses merveilleuse mais ils ont leurs propres dogmes et leurs fanatiques qui cherchent à fournir des outils pour la conception de & gui; dans des environnements de développement intégrés. ironiquement, le développement de ces & ide; est limité par le nombre de personnes acceptant d'adopter un nouveau langage pour avoir accès aux fonctionnalités désirées. il n'est vraiment pas raisonnable t'attendre des gens qu'ils jonglent avec une douzaine de langages pour accéder à des fonctionnalités différentes. en étant neutre au niveau du langage et en permettant à une boîte de dialogue & kommander; d'être modifiée en utilisant n'importe quel langage de script & kommander; se positionne de manière unique pour une adoption la plus large possible. de multiples langages de script peuvent être utilisés dans une même boîte de dialogue et des applications peuvent être récupérées par des gens utilisant des langages différents du développeur originel et graduellement converties et étendues. de nouveaux éléments graphiques et de nouvelles fonctionnalités peuvent être immédiatement modifiables à l'aide de n'importe lequel des langages disponibles.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting