Results for ooit translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

ooit

French

toute la vie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ooit.

French

un jour.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

„ooit”-gebruik

French

au cours de la vie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

--„meer dan ooit.”

French

-- plus que jamais.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

toegankelijker dan ooit

French

plus accessible que jamais.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nu meer dan ooit...

French

*■ aujourd hui plus que jamais..

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

meer afval dan ooit

French

plus de déchets que jamais

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bent u ooit veroordeeld?

French

avez -vous jamais fait l’ objet d’ une condamnation pénale?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

prevalentie 'ooit'-gebruik

French

prévalence au cours de la vie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik heb er ooit gewerkt.

French

À une certaine époque j'y ai travaillé.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de beste sprinter ooit?

French

le grand sprinter qui ait jamais existé ?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als u zich ooit hebt afgevraagd

French

si jamais vous vous êtes demandé:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ooit waren wij één staat.

French

a une époque, ils ne formaient qu'un seul etat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1) drugsgebruikers (ooit gebruikt)

French

(1) usagers de drogues (consommation au cours de la vie)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ooit een buikoperatie heeft gehad

French

avez déjà eu une chirurgie de l’estomac (abdominale),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ooit wilde ik astrofysicus worden.

French

il fut un temps où je voulais être astrophysicien.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

3) ooit gebruikt in de gevangenis

French

(3) a déjà consommé de la drogue en prison

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als u ooit leverproblemen heeft gehad.

French

si vous avez déjà présenté des problèmes hépatiques (au foie).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"hebt gij ooit zulk een dier gezien?"

French

avez-vous jamais vu un pareil animal?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ooit gebruikt de laatste 12 maanden gebruikt

French

• l'usage récent de cannabis (au cours des douze derniers mois) concerne 1 à 9 % des adultes, avec les taux les plus bas en allemagne de l'est, en finlande et en suède et les taux les plus élevés en espagne et au royaume-uni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK