Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oosterse paardenencefalomyelitis
encéphalite équine de l'est
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
paardenencefalomyelitis, oosterse
encéphalite équine de l'est
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oosterse cultuur :
58) stone, l.j. et church, j., beknopte ontwikkelingspsychologie, amsterdam, 1978, p. 104.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geneeskunde, oosterse traditionele
médecine orientale traditionnelle
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
encefalomyelitis, oosterse paarden-
encéphalite équine de l'est
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wie is er een oosterse despoot?
qui est un despote oriental?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
diploma politieke wetenschappen en oosterse talen.
diplômé en sciences politiques et en langues orientales.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tapijten (behalve handgeknoopte oosterse tapijten).
tapis (à l'exception des tapis orientaux fabriqués à la main).
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
piquet storting van het oosterse imperium, mij best.
piquet de la présidence du conseil, car elle est restée sans réponse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bossen van oosterse plataan (platanion orientalis).
forêts des platanes d'orient (platanion orientalis)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een paneel met een algemene invoermethode voor oosterse talenname
un tableau de bord générique pour les méthodes de saisie pour les langues orientalesname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het oosterse park van maulevrier, maulevrier (pays de la loire)
parc oriental de maulevrier, maulevrier (pays de la loire)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ik combineer arabische kalligrafie, oosterse geometrie en patronen en portretkunst.
c'est une combinaison de calligraphie arabe, de géométrie orientale et de portraits.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
oosterse tapijten en ingevoerde handgeknoopte tapijten of op maat gemaakte tapijten;
tapis d'orient et tapis faits main d'importation ou tapis faits sur mesure;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: