Results for op de openbare ruimte translation from Dutch to French

de openbare ruimte;
d'espaces publics;

actie op de openbare ruimte
action sur l'espace public

in de openbare ruimte :
sur l'espace public :

openbare ruimte
lieu public

actie in de openbare ruimte
action sur l'espace public

beheer van de openbare ruimte l
gestion de l'espace public i

met betrekking tot de openbare ruimte :
au niveau de l'espace public :

ruimtebeslag,druk op de open ruimte
pression sur l'espace public

de openbare ruimten
les espaces publics

bladzijde 48, "kwaliteit van de openbare ruimte"
page 48, "qualité de l'espace public"

8) de parkeeroppervlakte geïntegreerd in de openbare ruimte;
8) les parkings de surface intégrés à l'espace public;

deze openingen niet zichtbaar zijn vanaf de openbare ruimte;
que ces baies ne soient pas visibles depuis l'espace public;

open ruimte
espace non bâti

wat de openbare ruimten betreft :
en ce qui concerne les espaces publics :

beveiliging van de openbare ruimte (rotondes, plateaus, zones 30, ...);
sécurisation de l'espace public (ronds-points, plateaux, zones 30...);

bijvoorbeeld worden camera's in de openbare ruimte steeds meer aanvaard.
par exemple, les caméras dans les lieux publics sont de plus en plus acceptées.

de zorg voor de open ruimte in vlaanderen
de zorg voor de open ruimte in vlaanderen

geconditioneerde open ruimte
espace à empoussiérage contrôlé

"en dat de heraanleg van de openbare ruimte inspeelt op de residentiële aantrekkingskracht".
"et que le réaménagement de l'espace public concoure à la restauration de l'attractivité résidentielle".

de openbare ruimten moeten ook proper zijn.
les espaces publics doivent également être propres.