Results for op gemak bekijken translation from Dutch to French

- uw opgenomen of livevideo's gemakkelijk bekijken op uw pc.
- de visionner facilement sur votre ordinateur les vidéos diffusées en direct ou enregistrées.

op gemakkelijke demonteerbaarheid en recycleerbaarheid gericht ontwerp.
l'avenir de l'éco­label européen dépend aussi de vous . ■ préférez les produits qui portent l'éco­label. '

de verbindingen moeten zich op gemakkelijk toegankelijke plaatsen bevinden.
les raccords doivent être situés à des endroits facilement accessibles.

alle rechtsinstrumenten van de ecb worden opeenvolgend genummerd met het oog op gemakkelijke identificatie.
tous les instruments juridiques de la bce sont numérotés dans l'ordre afin de faciliter leur identification.

17.7 alle rechtsinstrumenten van de ecb worden opeenvolgend genummerd met het oog op gemakkelijke identificatie.
17.7tous les instruments juridiques de la bce sont numérotés dans l’ordre afin defaciliter leur identification.

het is raadzaam in basisprospectussen op gemakkelijk herkenbare wijze aan te geven welke soort informatie in de vorm van definitieve voorwaarden zal worden opgenomen.
dans tout prospectus de base, il y aurait lieu d’indiquer clairement quel type d’informations devra être inclus à titre de conditions définitives.

deze informatie kan worden verstrekt in toeristisch reclamemateriaal, op gemakkelijk toegankelijke websites en op andere manieren die de lidstaten passend achten.
les informations relatives à l'obligation d'acheter une vignette pourraient donc être disponibles dans les brochures publicitaires touristiques, sur des sites web facilement accessibles et dans tout autre endroit que les États membres peuvent juger approprié.

de betalingsdienstaanbieder stelt alle krachtens de artikelen 29 tot en met 33 vereiste verdere informatie die op de verrichte betalingsdienst betrekking heeft, op gemakkelijk toegankelijke wijze beschikbaar aan de betalingsdienstgebruiker.
le prestataire de services de paiement met à la disposition de l’utilisateur, sous une forme aisément accessible, toute autre information qui est exigée en vertu des articles 29 à 33 et qui est applicable au service de paiement.

artikel 32 na de inwerkingtreding te verstrekken informatie na de inwerkingtreding van een raamcontract stelt de betalingsdienstaanbieder alle in artikel 31 , lid 1 , gespecificeerde voorwaarden op gemakkelijk toegankelijke wijze beschikbaar aan de betalingsdienstgebruiker .
article 32 informations à fournir après l' entrée en vigueur après l' entrée en vigueur du contrat-cadre , le prestataire de services de paiement met à la disposition de l' utilisateur , sous une forme aisément accessible , toutes les conditions spécifiées à l' article 31 , paragraphe 1 .

17.7. alle rechtsinstrumenten van de ecb worden opeenvolgend genummerd met het oog op gemakkelijke identificatie. de directie neemt maatregelen om te zorgen voor de veilige bewaring van de originelen, het in kennis stellen van de geadresseerden of de raadplegende autoriteiten, alsmede voor de publicatie in alle officiële talen van de europese unie in het publicatieblad van de europese unie in het geval van ecb-verordeningen, ecb-adviezen inzake ontwerpversies van communautaire wetgeving en rechtsinstrumenten van de ecb tot publicatie waarvan uitdrukkelijk is besloten.
17.7. tous les instruments juridiques de la bce sont numérotés dans l'ordre afin de faciliter leur identification. le directoire prend les dispositions nécessaires pour conserver les originaux, assurer la notification aux destinataires ou aux autorités dont émane la consultation et, s'il s'agit de règlements de la bce, d'avis de la bce sur des projets de législation communautaire ou d'instruments juridiques de la bce dont la publication a été expressément décidée, procéder à leur publication au journal officiel de l'union européenne dans toutes les langues officielles de l'union européenne.