Results for op het vliegtuig translation from Dutch to French

met het vliegtuig
embarquement à bord d’un avion

• vermijd het vliegtuig.
pourquoi pas en tram, en bus ou en train ?

gevarenzone rond het vliegtuig
zone dangereuse

gebruik van het vliegtuig.
points relatifs à l'utilisation de l'avion

het vliegtuig te taxiën;
déplacer l’avion au sol;

noodevacuatie (van het vliegtuig)
évacuation d'urgence

behandeling vanuit het vliegtuig
traitement par voie aérienne

het vliegtuig is zo lelijk.
cet avion est si moche.

exploiteert het vliegtuig sinds :
exploite l'avion depuis le :

noodverlichting buiten (het vliegtuig)
éclairage extérieur de toutes les issues de secours

technisch journaal van het vliegtuig
compte -rendu matériel

ik was erg bang in het vliegtuig.
j'avais très peur dans l'avion.

deel b: gebruik van het vliegtuig.
partie b: utilisation de l’avion

schoonmaken en servicen van het vliegtuig
assistance nettoyage et service de l'avion

het vliegtuig bedroeg 1 320 000 dem.
la valeur fonctionnelle de l'aéronef était de 1 320 000 dem.

het individueel luchtwaardigheidsbewijs van het vliegtuig;
du certificat de navigabilité individuel de l'avion;

het vliegtuig stijgt op van de startbaan
l'avion décolle de la piste

het land waar het vliegtuig is geregistreerd, of
du pays où l'aéronef est immatriculé, ou

s het aantal zitplaatsen van het vliegtuig;
s est le nombre de places dans l'avion;

meting van de zwaartekracht vanuit het vliegtuig
système aéroporté de gravimètres