Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uw naam
votre nom
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 94
Quality:
met kenteken …… op uw naam ingeschreven?
est-il immatriculé à votre nom?
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
--„op uw gezondheid dan, mijnheer!.... hoe is uw naam?”
-- donc, à la vôtre, monsieur... comment vous nommez-vous?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
u zou dan echter alleen amendementen hebben kunnen indienen en dan zou het verslag niet op uw naam hebben gestaan.
mais vous ne pourriez alors que déposer des amendements et le rapport ne porterait pas votre nom.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: