Results for opvangbak in staal translation from Dutch to French

deuromlijsting in staal
porte feuille

damwanden in beton of in staal.
les rideaux de palplanches notamment en béton ou métal.

spectrofotometrische bepaling van het siliciumgehalte in staal
dosage spectrophotométrique du silicium dans les aciers

alleen de europese unie is daartoe in staal.
seule i ' union européenne peut le faire.

elektronenmicroscopische opnamen van replica's van martensietstructuren in staal
les micrographies électroniques d'empreintes des structures martensitiques des aciers

lassen - details van lasverbindingen in staal - deel 1 :
soudage - descriptif de base des assemblages soudés en acier - partie 1 :

breuk in staal dat zich in een drie-assige spanningstoestand bevindt
rupture de l'acier sollicité en état triaxé

— overeenkomst inzake de handel in staal : zuid-korea.
— accord sur le commerce de l'acier: corée du sud.

de korrelvergroving in staal die ontstaat bij verhitten ver boven de transformatie­temperatuur.
solution solide d'un ou plusieurs éléments dans le fer.

deze euronorm beschrijft een fotometrische bepaling van molybdeen in staal en gietijzer.
le présent euronorm spécifie une méthode photométrique de dosage du molybdène dans les aciers et les fontes.

fotometrische methode voor de bepaling van het gehalte aan mangaan in staal en gietijzer
méthode photométrique de dosage du manganèse dans les aciers et les fontes

de eenwording blijft echter kwetsbaar, gelijk de sculptuur in staal van jerryfrantz.
la construction entreprise demeure cependant fragile à l’image de la sculpture en acier de jerryfrantz.

chemische analyse van ijzer en staal bepaling van het gehalte aan vanadium in staal en ijzer
analyse chimique des matériaux sidérurgiques dosage du vanadium dans les aciers et les fontes

2.5 de commissie is tien nieuwe onderzoeken gestart in verband met oneerlijke handel in staal.
2.5 la commission a ouvert dix nouvelles enquêtes sur les pratiques commerciales déloyales dans le secteur de l’acier.

uit bovenstaande tabel blijkt dat het gebruik van magnesiabriketten in staal slechts ongeveer 2 % bedroeg.
il ressort du tableau ci-dessus que l'utilisation de briques de magnésie dans la sidérurgie n'était que de l’ordre de 2 %.

rijvloer in stalen roosterconstructie
tablier à grille de poutres en acier

deze euronorm beschrijft een methode voor de bepa­ling van het gehalte aan vanadium in staal en ijzer door potentiometrische titratie.
le présent euronorm spécifie une méthode de dosage du vanadium par titrage potentiométrique dans les aciers et les fontes.

chemische analyse van ijzer en staal bepaling van het gehalte aan chroom in staal en ijzer titratie met potentiometrische of visuele eindpuntsbepaling
analyse chimique des matériaux sidérurgiques dosage du chrome dans les aciers et les fontes méthode par titrage potentiométrique ou visuel

de in de afzonderlijke produkten aanwezige hoeveelheid staal vormt de basis voor de berekeningen tot vaststelling van de indirecte buitenlandse handel in staal.
d) coefficient de conversion directe du poids du produit en équivalent d'acier brut : équivalent d'acier brut

chemische analyse van ijzer en staal - bepaling van het gehalte aan zuurstof in staal en ijzer - deel 2 :
analyse chimique des matériaux ferreux - détermination de la teneur en oxygène de l'acier et de la fonte - partie 2 :