Results for orbifloxacin translation from Dutch to French

ivermectin ivermectin orbifloxacin
ivermectin ivermectin orbifloxacin

orbifloxacin is een antibioticum dat behoort tot de groep fluoroquinolonen.
l’orbifloxacine est un antibiotique appartenant au groupe des fluoroquinolones.

posatex bevat drie werkzame stoffen: orbifloxacin, mometasonfuroaat monohydraat en posaconazol.
posatex contient trois principes actifs: l’orbifloxacine, le monohydrate de furoate de mométazone et le posaconazole.

door dna-gyrase te blokkeren, voorkomt orbifloxacin dat de bacteriën dna aanmaken, eiwitten vormen en groeien, waardoor zij afsterven.
en bloquant l’adn gyrase, l’orbifloxacine empêche les bactéries de fabriquer de l’adn ainsi que des protéines et de croître, ce qui finit par entraîner leur mort.

twee van de werkzame stoffen in posatex, orbifloxacin en posaconazol, pakken de oorzaak van de infectie aan; de derde stof, mometasonfuroaat monohydraat, verlicht de ontsteking.
deux des principes actifs contenus dans posatex, l’orbifloxacine et le posaconazole, agissent sur la cause de l’infection, alors que le troisième, à savoir le monohydrate de furoate de mométasone, agit sur l’inflammation elle-même.

de in vitro-activiteit van orbifloxacine tegen pathogenen, geïsoleerd uit klinische gevallen van canine otitis externa tijdens een eu-veldonderzoek uitgevoerd in 2000-2001, was als volgt:
l’activité in vitro de l’orbifloxacine contre les pathogènes isolés des cas cliniques d’otites externes canines lors d’un essai terrain conduit en 2000-2001 en europe était la suivante :