Results for ordenummer translation from Dutch to French

ordenummer
numéro d'ordre)

ordenummer :
n° d'inscription à l'ordre :

naam + ordenummer van :
nom + numéro d'ordre du :

een ontvangstbewijs met een ordenummer wordt afgegeven voor iedere aanvraag.
il est délivré pour chaque demande un récépissé portant un numéro d'ordre.

alle studenten die een dergelijke aanvraag hebben ingediend, krijgen een ordenummer op naam dat onoverdraagbaar is.
tous les étudiants ayant introduit une telle demande reçoivent un numéro d'ordre nominatif et incessible.

het centrum voor de film en de audiovisuele sector bezorgt de producent van de film die erkend werd als franstalige belgische film een identificatiebrief met vermelding van de titel en het ordenummer van de film.
le centre du cinéma et de l'audiovisuel délivre au producteur du film reconnu comme belge d'expression française une lettre d'identification indiquant le titre et le numéro d'ordre du film.

het centrum voor de film en de audiovisuele sector van de franse gemeenschap bezorgt de producer van de film die erkend werd als franstalige belgische film een identificatiebrief met vermelding van de titel en het ordenummer van de film.
le centre du cinéma et de l'audiovisuel de la communauté française délivre au producteur du film reconnu comme belge d'expression française une lettre d'identification indiquant le titre et le numéro d'ordre du film.

vermeld worden, tegenover het ordenummer, de naam van de student, de datum en het uur van de aanvraag om inschrijving en, desnoods, de reden van de weigering tot inschrijving.
y sont mentionnés, en regard d'un numéro d'ordre, le nom de l'étudiant, la date et l'heure de la demande d'inscription et, le cas échéant, le motif du refus d'inscription.

het merkteken - of speciaal ordenummer - waarborgt een perfecte coherentie tussen de naam en de referenties van de meters vermeld in de berekeningsmethoden, op de plannen, in de tellijsten, transducenten, seintoestellen en display.
ce repérage - ou n° d'ordre spécial - assurera une parfaite cohérence entre les noms et références de compteurs repris dans les algorithmes de comptage, sur les plans, les relevés de comptage, les transducteurs, les transmetteurs, et les afficheurs.