From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overige effecten
autres effets
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 6
Quality:
overige effecten.
autres valeurs mobilières.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:
overige effecten mutageniteit
autres effets mutagénèse
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat amendement beoogt een instrument in te voeren waardoor een meerderheidsaandeelhouder de overige effecten kan overnemen.
ce dernier vise à introduire un instrument qui permettrait à un actionnaire majoritaire d' acquérir les titres restants.
overige effecten zullen afhankelijk zijn van de nationale beleidsinitiatieven en maatregelen die in elk specifiek land worden genomen.
d'autres répercussions dépendront du choix des politiques et mesures nationales dans chaque pays.
alle overige effecten zonder aandelenkarakter, met inbegrip van warrants maar met uitzondering van die welke in punt 2 worden bedoeld.
tous les autres titres autres que de capital, y compris les warrants, exception faite de ceux visés au point 2).
voor overige effecten zouden meer geschikte lokale instrumenten gebruikt moeten worden, zoals een nox-heffing dan wel operationele maatregelen.
quant aux autres effets, il serait pertinent de recourir à des instruments locaux plus adaptés, tels qu'une taxe sur les nox ou des mesures opérationnelles.
investeringen die aanzienlijke schadelijke effecten op het milieu of het klimaat kunnen hebben vermijden en acties ter beperking van eventuele overige effecten steunen;
éviter les investissements qui risquent d'avoir un impact négatif important sur l'environnement ou le climat et soutenir les actions qui visent à atténuer les éventuelles autres répercussions;