From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het embleem is samengesteld uit de volgende kleuren:pantone reflex bluevoor het oppervlak van de rechthoek;pantone yellowvoor de sterren.
les couleurs de l’emblème sont les suivantes:pantone reflex bluepour la surface du rectangle;pantone yellowpour les étoiles.
de inschrijvingsaanvraag betreft een combinatie van twee kleuren als zodanig, in de vorm van een oranje rechthoek in de kleur pantone 164c met daaronder een grijze rechthoek in de kleur pantone 428u.
dès lors, le premier moyen, tiré d'une violation des droits de la défense et d'une violation d'une formalité substantielle, doit être accueilli, dans la limite résultant des considérations qui précèdent.
het logo bestaat uit de formulering "carota dell'altopiano del fucino" [groen pantone p.c.s.
la marque d'identification est représentée, dans la partie supérieure, par l'indication, de couleur verte pantone p.c.s.
kleuren de kleuren van het symbool zijn de volgende: voor het oppervlak van de rechthoek: reflex blue pantone; voor de sterren: jaune pantone yellow 2.
description héraldique: sur fond azur, un cercle composé de douze étoiles d'or à cinq raies dont les pointes ne se touchent pas.
wanneer de behandeling faalt en dit falen in verband wordt gebracht met s. aureus, moet de aanwezigheid van stammen die additionele virulente factoren (zoals panton-valentine leukocidine) bezitten, worden overwogen.
dans le cas d’un échec de traitement associé à s. aureus, la présence de souches possédant des facteurs supplémentaires de virulence (tels que la leucocidine de panton-valentine) doit être prise en compte.