Results for paranoten translation from Dutch to French

paranoten
noix du brésil

f. paranoten g. andere
g. autres

kokosnoten, paranoten en cashewnoten
le prix d’adjudication du bien,;

paranoten in de dop van gn-code 08012100;
les noix du brésil en coque relevant du code nc 08012100;

pistaches, aardnoten (pinda’s) en paranoten
pistaches, arachides, noix du brésil

i) paranoten in de dop van gn-code 08012100;
i) les noix du brésil en coque relevant du code nc 08012100;

code en punten van binnenkomst in de gemeenschap voor zendingen paranoten
code et points d'entrée dans la communauté des lots de noix du brésil

bemonstering en analyse van paranoten door de bevoegde autoriteit van brazilië
Échantillonnage et analyse des noix du brésil par l'autorité compétente brésilienne

die maximumgehalten zijn in monsters van paranoten bij herhaling ruimschoots overschreden.
ces teneurs maximales ont été dépassées de manière considérable dans des échantillons de noix du brésil.

verplichtingen van de lidstaten ten aanzien van de invoer van paranoten uit brazilië
obligations des États membres en ce qui concerne les importations de noix de brésil en provenance du brésil

kokosnoten, paranoten en cashewnoten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal
noix de coco, noix du brésil et noix de cajou, fraîches ou sèches, même sans leurs coques ou décortiquées

daarom is de betrouwbaarheid van de voor paranoten uit brazilië afgegeven certificaten hoogst twijfelachtig.
par conséquent, la fiabilité des certificats délivrés pour des noix du brésil originaires du brésil peut être sérieusement mise en cause.

zendingen paranoten die niet voldoen aan het maximumgehalte aan aflatoxine b1 en het maximale totaalgehalte aan aflatoxine
lots de noix du brésil ne satisfaisant pas à la teneur maximale établie pour l'aflatoxine b1 et les aflatoxines totales

mengsels van noten of gedroogde vruchten van gn-code 081350 die paranoten in de dop bevatten.
les mélanges de fruits séchés ou de fruits à coque relevant du code nc 081350 et contenant des noix du brésil en coque.

lijst van de punten van binnenkomst waarlangs paranoten in de dop van oorsprong uit of verzonden uit brazilië in de gemeenschap mogen worden ingevoerd
liste des points d'entrée obligés pour l'importation des noix du brésil en coque originaires ou en provenance du brésil dans la communauté européenne

kokosnoten, paranoten, cashewnoten, ven of gedroogd andere vruchten, gedroogd vijgen, gedroogd rozijnen en krenten
légumes et plantes potagères desséchés, déshydrdatés ou évaporés, même cou­pés en morceaux ou en tranches ou bien broyés ou pulvérisés, mais non autre­ment préparés bananes fraîches noix de coco, noix du brésil, noix de cajou (d'acajou ou d'anacarde), fraîches ou sèches autres fruits secs figues sèches raisins secs

de lidstaten brengen de commissie om de drie maanden verslag uit van alle analyseresultaten van de officiële controles op zendingen paranoten zoals bedoeld in lid 2.
les États membres soumettent tous les trois mois à la commission un rapport sur tous les résultats d'analyse des contrôles officiels effectués sur les lots de noix du brésil, comme stipulé au paragraphe 2.

hazelnoten en paranoten, bestemd om te worden gesorteerd of om een andere fysische behandeling te ondergaan voordat ze voor menselijke consumptie of als ingrediënt in levensmiddelen worden gebruikt
noisettes et noix du brésil destinées à être soumis à un traitement de tri ou à d’autres méthodes physiques avant consommation humaine ou utilisation comme ingrédients de denrées alimentaires

0801 _bar_ kokosnoten, paranoten en cashewnoten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal _bar_
0801 _bar_ noix de coco, noix du brésil et noix de cajou, fraîches ou sèches, même sans leurs coques ou décortiquées _bar_

(10) in het belang van de volksgezondheid dienen de lidstaten de commissie periodiek verslag uit te brengen van alle analyseresultaten van officiële controles op zendingen paranoten.
(10) dans l'intérêt de la santé publique, les États membres soumettent à la commission des rapports périodiques présentant tous les résultats d'analyse des contrôles officiels effectués sur des lots de noix du brésil.