Results for per email translation from Dutch to French

per email :
par email :

per email ontvangen klachten
plaintes reçues par courrier électronique

per email: soc@eesc.europa.eu
par courriel (soc@eesc.europa.eu) ou

vaak is een waarschuwing per email voldoende.
dans de nombreux cas, une alerte par courrier informatique peut être suffisante.

per email: eco@eesc.europa.eu of
par courriel (eco@eesc.europa.eu) ou

per email (ccmi@eesc.europa.eu) of
par courriel (ccmi@eesc.europa.eu) ou

gelieve uw komst per email () te bevestigen
r.s.v.p par e-mail à

ofwel per email: eco@eesc.europa.eu
par courriel (eco@eesc.europa.eu) ou

hetzij per email: soc@eesc.europa.eu,
par courriel (soc@eesc.europa.eu) ou

het verdient daarom aanbeveling aanvragen per email aan te moedigen.
il conviendrait donc d’encourager le transfert des demandes par courrier électronique.

van de1.732 in 2000 ontvangen klachten werden er 420 per email opgestuurd.
sur les 1732 plaintes reçues cette année,420 ont été envoyées par e-mail.

voor het publiek: europe direct telefonisch 00 800 6 7 8 9 10 11 of per email
pour le grand public: europe direct par téléphone, au 00 800 6 7 8 9 10 11, ou par courriel

voor het publiek: europe direct per telefoon 00 800 6 7 8 9 10 11 of per email
pour le grand public: europe direct par téléphone au 00 800 6 7 8 9 10 11 ou par courriel

voor de het publiek: europe direct per telefoon 00 800 6 7 8 9 10 11 of per email
pour le grand public: europe direct par téléphone, au 00 800 6 7 8 9 10 11, ou par courriel

voor het publiek: europe direct per telefoon: 00 800 6 7 8 9 10 11 of per email
pour le public: europe direct par téléphone au 00 800 6 7 8 9 10 11 ou par courriel à l'adresse:

het wetgevingsprogramma had er in oktober moeten zijn en nu is er alleen vannacht een beknopte versie per email verstuurd.
on retrouve en permanence dans la démarche européenne ce mouvement de balancier entre

contactpunt voor de burger: europe direct, telefonisch: 00 800 6 7 8 9 10 11 of per email
pour le public: europe direct par téléphone 00 800 6 7 8 9 10 11 ou par courriel

in 2000 werden 24% van alle ontvangen klachten per email ingediend,tegen-over 17% in 1999.
les plaintes introduites par courrierélectronique ont représenté 24% de l’ensemble (contre 17% en 1999).

13 worden ingediend. hierdoor antwoorden klagers die per email een klacht indienen nietaltijd op de in het klachtenformulier gestelde vragen.
13 s’ensuit que les questions posées dans le formulaire sont laissées plus fréquemment sansréponse par les internautes que par les autres plaignants.

de bijeenroeping wordt gestuurd bij gewone brief of per email aan elk lid minstens tien dagen voor de vergadering, behoudens gemotiveerd spoedgeval.
la convocation est adressée par lettre ordinaire ou par correspondance électronique à chacun des membres, et ce au moins dix jours avant la réunion, sauf urgence motivée.