From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mosterdkool, paksoi, tatsoi, choi sum, petsai
moutarde de l’inde (moutarde de chine à feuilles de chou), pak choï, pak choï en rosette (tai goo choi), choï sum, chou de pékin (petsaï)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
spitskool (mosterdkool, paksoi, tatsoi, choi sum, petsai)
choux de chine (moutarde de l’inde/moutarde de chine à feuilles de chou, pak choï, pak choï en rosette/tai goo choi, choï sum, choux de pékin/petsaï)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
chinese kool (mosterdkool, paksoi, tatsoi, petsai, bladkool)
choux de chine [moutarde de l’inde (moutarde de chine à feuilles de chou), pak-choï, pak-choï en rosette (tai goo choi), chou de chine (petsai), chou cavalier]
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
deze onderverdeling omvat alle overige variëteiten kool voor voedingsdoeleinden (andere dan bloemkool, witte kool en rode kool), zoals spruitkool en dergelijke kool met knoppen of rozetten (brassica olerácea var. gemmifera), sluitkool met groene bladeren (bijvoorbeeld brassica olerácea var. capitata), savooiekool (brassica olerácea var. sabauda), chinese kool of petsai (bijvoorbeeld brassica sinensis en brassica pekinensis), alsmede koolrabi (brassica olerácea var. gongylodes).
cette sousposition comprend toutes les autres variétés de choux alimentaires (autres que les chouxfleurs, les choux blancs et les choux rouges) tels que les choux de bruxelles et choux similaires à bourgeons ou rosettes (brassica olerácea var. gemmifera), les choux cabus à feuilles vertes (par exemple, brassica olerácea var. capitata), les choux de milan (brassica olerácea var. sabauda), les choux de chine (par exemple, brassica sinensis et brassica pekinensis) ainsi que les chouxraves (brassica olerácea var. gongylodes).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: