From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het parcom-besluit gaat derhalve verder dan de aanbeveling van de commissie, aangezien daarin ook het gebruik van sccp als plastificeermiddel en vlamvertrager is opgenomen.
la décision de la commission de paris va donc plus loin que la recommandation de la commission puisqu’elle inclut l’utilisation des pccc comme plastifiants et comme retardateurs de flammes.
droog natriumgluconaat wordt hoofdzakelijk gebruikt in de bouwindustrie als bindingsvertrager en plastificeermiddel voor beton en in andere industrieën als oppervlakbehandeling voor metalen (verwijdering van roest, oxiden en vet) en voor het schoonmaken van flessen en industriële uitrusting.
le gluconate de sodium sec est principalement utilisé dans l’industrie de la construction comme retardateur de prise et plastifiant pour béton, ainsi que dans d’autres domaines tels que le traitement de surface des métaux (élimination de la rouille, des oxydes et de la graisse) et le lavage de bouteilles et d’équipements industriels.
wanneer de oplossing wordt verdund in pvc-containers neemt het niveau van het extraheerbare plastificeermiddel dehp [di-(2-ethylhexyl)ftalaat] toe met de tijd en de concentratie.
les taux du dehp [di-(éthylhexyl)phthalate] extractible augmentent avec le temps et la concentration lorsque les dilutions sont préparées dans des récipients en pvc.