Results for plutoniummetaal translation from Dutch to French

systemen voor de productie van plutoniummetaal.
systèmes de production de plutonium métal.

systemen voor de productie van plutoniummetaal uit plutoniumoxide
système de conversion de l'oxyde de plutonium en métal

233 tiemateriaal „uranium- en plutoniummetaal" ten behoeve van de elementaire analyse, is nu de eindfase bereikt.
la mise au point d'un matériau de référence «uranium et plutonium métal», destiné à l'analyse élémentaire, est entrée dans sa phase finale.

complete systemen speciaal ontworpen of vervaardigd voor de productie van plutoniummetaal, met name zo aangepast dat kriticiteit en stralingseffecten worden vermeden en de toxiciteitsrisico's tot een minimum worden herleid.
systèmes complets spécialement conçus ou préparés pour la production de plutonium métal, qui sont en particulier adaptés de manière à éviter tout risque de criticité et d'irradiation et à réduire le plus possible les risques de toxicité.

maandelijks worden door 380 installaties, met inbegrip van de mijnen, balansen en inventarissen ingezonden die betrekking hebben op 13 863 ton (*) natuurlijk uraniummetaal, 25 461 kg (*) in uranium-235 verrijkt uranium en 1 535 kg (*) plutoniummetaal.
trois cent quatre­vingts installations y compris les mines envoient, mensuellement, des bilans et inventaires portant sur 13 863 tonnes ("■) d'uranium naturel en uranium élément, 25 461 kg (1) d'uranium enrichi en uranium­235 et 1 535 kg (1 ) de plutonium élément.