Results for polarimetrische translation from Dutch to French

polarimetrische radar
radar polarimétrique

frequentieschiftende polarimetrische signatuur
signature polarimétrique dispersive

zetmeel (polarimetrische methode) :
amidon (méthode polarimétrique) :

gewijzigde polarimetrische methode van ewers
méthode polarimétrique ewers modifiée

in het leveringscontract wordt geregeld dat het suikergehalte wordt bepaald volgens de polarimetrische methode.
le contrat de livraison prévoit que la constatation de la teneur en sucre est effectuée selon la méthode polarimétrique.

natief zetmeel - bepaling van het zetmeelgehalte - polarimetrische methode volgens ewers (iso 10520 :
amidons et fécules natifs - dosage de l'amidon - méthode polarimétrique de ewers (iso 10520 :

-een zetmeelgehalte hebben (bepaald volgens de gewijzigde polarimetrische methode van ewers) van meer dan 45 gewichtspercenten,
-la mention 17.05 b est supprimée et la mention 21.07 f ii est insérée.

het leveringscontract schrijft voor dat het suikergehalte wordt bepaald volgens de polarimetrische methode of, teneinde rekening te houden met technologische ontwikkelingen, volgens een andere tussen beide partijen overeengekomen methode.
le contrat de livraison prévoit que la constatation de la teneur en sucre est effectuée selon la méthode polarimétrique ou, afin de tenir compte des progrès technologiques, selon une autre méthode convenue par les deux parties.

— een zetmeelgehalte hebben (bepaald volgens de gewijzigde polarimetrische methode vin ewers) dat hoger is dan 45 gewichtspercenten berekend op de droge stof, en
— une teneur en amidon (déterminée d'après la méthode pol a rimé trique ewers modifiée) supérieure à 45 % (en poids) sur madère sèche,

polarimetrisch meten
mesure polarimétrique