Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 of 2 polikliniekbezoeken bij een breuk van het dijbeen
1 ou 2 visites en polyclinique suite à une fracture du fémur
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
prestatie: 1 of 2 polikliniekbezoeken bij een ziekte van het spijsverteringsstelsel
prestation : 1 ou 2 visites en polyclinique en cas de maladie du système digestif
Last Update: 2016-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
prestatie: 1 of 2 polikliniekbezoeken bij problemen in de vroege zwangerschap of zwangerschap eindigend in een miskraan
prestation : 1 ou 2 visites en polyclinique en cas de problèmes au début de la grossesse ou de grossesse se terminant par une fausse couche
Last Update: 2016-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de proportie patiënten die na behandeling met inductos 1,5 mg/ml genas, was bij alle polikliniekbezoeken vanaf 10 weken tot 12 maanden na de operatie significant hoger, hetgeen duidt op een snellere fractuurgenezing.
la proportion de patients guéris après traitement par inductos 1,5 mg/ml était significativement plus élevée pour toutes les consultations post-opératoires à partir de 10 semaines jusqu’à 12 mois, ce qui suggère une guérison accélérée des fractures.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
polikliniekbezoek
visite en polyclinique
Last Update: 2016-08-16
Usage Frequency: 3
Quality: