Results for politics translation from Dutch to French

best blog about politics: wonkie
prix du meilleur blog politique : wonkie

nogmaals: it's the politics, stupid
une fois encore: it’s the politics, stupid!

ik ben zeer gelukkig dat u de primacy of politics hebt onderstreept.
je suis très heureux que vous ayez souligné la primauté de la politique.

in de inleiding van haar boek „gender and party politics" stelt lovenduski:
dans l'introduction de son livre gender and party politics, lovenduski écrit:

voormalig voorzitter planningscommissie van graafschapsraad staffordshire. 0 mede­auteur van "american politics today".
ancien président du comité de planification du conseil du comté du staffordshire. 0 coauteur de "american politics today".

een van de eerste vragen aan de servische president boris tadic was dan ook waarom ze mladic niet eerder hebben gevonden, zoals sladjana lazic van a slice of serbian politics beschrijft:
il va alors de soi que l'une des premières questions posées au président serbe boris tadić, ait été: comment se fait-il que la loi n'ait pas rattrapé mladić plus tôt, comme l'a écrit dans ce billet, sladjana lazic de a slice of serbian politics :

het centre for the american woman in politics (cawp) is een van de eerste onderzoeksinstellingen die dit vraagstuk heeft onderzocht, sinds het midden van de jaren tachtig.
sondage sur le genre et les choix électoraux

de toepassing van het wetsontwerp dat thans bij het zuidafrikaanse parlement wordt ingediend en dat de belachelijke titel „promotion of orderly internal politics bill" heeft draagt geenszins bij tot de verwezenlijking van onze doelstellingen die het opheffen van de apartheid beogen.
l'entrée en vigueur de la pro position de loi actuellement soumise au parlement sudafricain et qui porte le titre risible de «promotion of orderly internal politics bill» (loi sur la promotion d'une politique intérieure disciplinée) ne sert en rien les objectifs que nous poursuivons en vue de mettre fin à l'apartheid.

bílá kniha o dopravní politice [12] vyzývá k využívání železniční dopravy a dalších druhů dopravy šetrných k životnímu prostředí, aby se staly konkurenceschopnými alternativami silniční přepravy.
bílá kniha o dopravní politice [12] vyzývá k využívání železniční dopravy a dalších druhů dopravy šetrných k životnímu prostředí, aby se staly konkurenceschopnými alternativami silniční přepravy.