Trying to learn how to translate from the human translation examples.
politiek geladen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
geladen
chargé
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
geladen kern
noyau chargé
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
niet-geladen
non chargés
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
elektrisch geladen
charge électrique
Last Update: 2012-10-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
mbox niet geladen.
mbox n'est pas chargé.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
%d kb geladen
%d ko reçus
Last Update: 2014-08-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
aangemaakt/geladen:
créé/ chargé & #160;:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
g l geladen leeg
c = chargé v = vide
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
geen afbeelding geladen.
aucune image chargée.
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
%1 wordt geladen
chargement de %1
%s wordt geladen...
chargement de %s...
vertrek geladen kapellen
si vous avez des questions n'hésitez pas à nous contacter
Last Update: 2023-10-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
afbeelding wordt geladen...
image en cours de chargement...
automatisch geladen werkbalken:
barres d'outils chargées automatiquement & #160;:
evenwicht voor geladen deeltjes
équilibre de particules chargées
de derde gedachte is dat deze vraagstukken in hoge mate politiek geladen zijn.
certains estiment que les contrôles ne servent à rien, et qu' on devrait au moins autoriser les hormones naturelles dans les engrais.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
geen ctags-database geladen.
aucune base de données ctags n'est chargée.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
elektron negatief geladen deeltje.
(voir «section efficace»).
geladen document, url-adres=%1
document chargé, url & #160; = %1
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
daarom is dit verslag ook een politiek geladen verslag, waarmee wij de rapporteur van harte feliciteren.
voilà pourquoi ce rapport a également une valeur politique, ce dont nous félicitons le rapporteur de tout cur.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
