Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alpi-secours :
alpi-secours :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
secours populaire français zal dit project in uitvoering brengen.
secours populaire français mettra en oeuvre le projet.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- bon secours - palais du midi / bijstand - zuidpaleis
- bon secours - palais du midi / bijstand - zuidpaleis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
« caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins;
« caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
project lager onderwijs voor kansarme kinderen — ngo: secours catholique
projet d’éducation préparatoire des enfants défavorisés – ong: secours catholique
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cleemput, van de v.z.w. « caritas secours international ».
cleemput, de l'a.s.b.l. « caritas secours international ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hij verbleef vorige jaar enige tijd in sliven om verslag te doen voor secours populaire.
«en bulgarie, comme dans le reste des balkans, les roms vivent dans des ghettos», dit le journaliste alexandre dubuisson, qui a passé du temps à sliven l’année dernière pour réaliser un reportage sur l’action du secours populaire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
canepenne, van de v.z.w. « caritas secours international » om de heer m.
canepenne, de l'a.s.b.l. « caritas secours international », pour remplacer m. m.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de bruyne, van de v.z.w. « caritas secours international » om de heer j.
de bruyne., de l'a.s.b.l. « caritas secours international » pour remplacer m. j.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pour l'office de secours et de travaux des nations unies pour les réfugiés de palestine (unrwa)
pour l'office de secours et de travaux des nations unies pour les réfugiés de palestine (unrwa)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ni) stelsel voor de mijnbouw: société de secours minière (maatschappij tot ondersteuning van mijnwerkers)
centre de sécurité sociale des travailleurs migrants, paris l'emploi dans l'industrie et le ii) régime agricole: caisse de mutualité sociale agricole
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer salvatore calvagna, leraar aan het « collège notre-dame de bon-secours » te binche.
salvatore calvagna, professeur au collège n.-d. de bon-secours à binche.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer salvatore calvagna, leraar aan het « collège notre-dame de bon-secours », te binche.
salvatore calvagna, professeur au collège notre-dame de bon-secours, à binche.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adressen in belgië van fondation secours mondial - belgique a.s.b.l. en fondation secours mondial vzw sinds 1998. »
les adresses en belgique sont celles de la fondation secours mondial - belgique asbl et fondation secours mondial vzw depuis 1998 ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: