Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pollution prevention pays
la prévention de la pollution paye
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 15
Quality:
[xvii] intensifying hiv prevention.
[xvii] intensifying hiv prevention.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prevention of youth suicide
la prévention du suicide des jeunes
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
altijdfocus stealing prevention level
aucunfocus stealing prevention level
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2 waste prevention programme
1.2 programme de prévention des déchets
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
infection prevention en skin & wound
infection prevention et skin & wound
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who: prevention of mental disorders.
oms : prevention of mental disorders.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
infection prevention newsletter editie 3
infection prevention newsletter édition 3
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 8
Quality:
prevention of accidents (seafarers), 1970
prévention des accidents (gens de mer), 1970
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
b01ac16 prevention of new myocardial infarction
b01ac16 prevention of new myocardial infarction
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dipecho - disaster prevention programme commission4
dipecho - disaster prevention programmecommission4
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
atc not yet available prevention on postmenopausal osteoporosis
atc non encore disponible prévention de l'ostéoporose postmenopausique
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
availability and typology of secondary prevention interventions.
disponibilité et typologie des interventions de prévention secondaire.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
centers for disease control and prevention (vs)
cdc (usa)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
united states centers for disease controle and prevention
cdc (usa)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[1] prevention of mother-to-child transmission.
[1] prevention of mother-to-child transmission.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
action for prevention conference (boedapest, 30-31 mei 2011)
conférence "action pour la prévention" (budapest, les 30 et 31 mai 2011)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rechtsgrondslag : the offshore petroleum activities (oil pollution prevention and control) regulations 2005
base juridique : the offshore petroleum activities (oil pollution prevention and control) regulations 2005
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rinsedevries@kde.nl, f.de.kruijf@gmail.comfocus stealing prevention level
cousin@kde. org, caulier. gilles@free. fr, gerard@delafond. org, nicolas. ternisien@gmail. comfocus stealing prevention level
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: