Results for prigogine translation from Dutch to French

prigogine, van brussel;
prigogine, de bruxelles;

hoogeleraar bij de haute ecole ilya prigogine
professeur à la haute ecole ilya prigogine

de voorzitter van deze werkgroep is professor prigogine.
ce sousgroupe sera présidé par le professeur prigo­gine.

leraren aan de « haute ecole ilya prigogine »
professeurs à la haute ecole ilya prigogine

hoogleraar op de « haute ecole ilya prigogine ».
professeur à la haute ecole ilya prigogine;

hoogleraar aan de haute ecole ilya prigogine (ulb)
professeur à la haute ecole ilya prigogine (ulb)

8° haute ecole libre de bruxelles ilya prigogine :
8° haute ecole libre de bruxelles ilya prigogine :

3° haute ecole libre de bruxelles - ilya prigogine;
3° la haute ecole libre de bruxelles - ilya prigogine;

hoogleraar bij de haute ecole libre de bruxelles - llya prigogine
professeur à la haute ecole libre de bruxelle - ilya prigogine

leraren aan den haute ecole libre de bruxelles - llya prigogine.
professeurs à la haute ecole libre de bruxelle - llya prigogine.

hoogleraar bij de « haute ecole llya prigogine i.l.b. »
professeurs à la haute ecole ilya prigogine (i.l.b)

hoogleraren bij de haute ecole llya prigogine - i.s.c.a.m.
professeurs à la haute ecole ilya prigogine - i.s.c.a.m.

nota van nya prigogine en umberto colombo aan de eeg-werk-groep voor een geringe energiegroei
note adressée par ilva prigogine et umberto colombo au groupe de travail cee sur la faible croissance énergétique

het optimalisatieplan dat op 29 april 2005 door de « haute ecole ilya prigogine » ingediend werd, wordt goedgekeurd.
le plan d'optimalisation, déposé le 29 avril 2005, par la haute ecole ilya prigogine est approuvé.

de professoren i. prigogine en u. colombo hebben dienaangaande een nota opgesteld waarvan de conclusies de volgende zijn Γ).
— encouragement par l'information et les stimulants financiers à l'adoption de ces dispositifs dans les process industriels,

9 — nota van de professoren i. prigogine en u. colombo aan de eeg-werk-groep voor een geringe energiegroei
9 — note des professeurs i. prigogine et u. colombo sur la r & d au niveau européen, en matière d'économies d'énergie 124

2 september 2005. - besluit van de regering van de franse gemeenschap tot goedkeuring van het optimalisatieplan van de "haute ecole ilya prigogine"
2 septembre 2005. - arrêté du gouvernement de la communauté française portant approbation du plan d'optimalisation de la haute ecole ilya prigogine

gelet op de bevolkingscijfers op 1 februari 2005 van de « haute ecole de bruxelles ilya prigogine - h.e.l.b. »;
considérant les chiffres de population au 1er février 2005 de la haute ecole libre de bruxelles ilya prigogine - h.e.l.b.;

de v.z.w. « haute ecole libre de bruxelles - ilya prigogine » en anderen, bij op 12 juli 1999 ter post aangetekende brief;
l'a.s.b.l. « haute ecole libre de bruxelles - ilya prigogine », et autres, par lettre recommandée à la poste le 12 juillet 1999;

1 juni 2003. - besluit van de regering van de franse gemeenschap waarbij de opleidingen georganiseerd door de « haute ecole libre de bruxelles - ilya prigogine » vanaf het academiejaar 2003-2004 erkend worden en voor subsidies in aanmerking worden genomen
1er juin 2003. - arrêté du gouvernement de la communauté française reconnaissant et admettant aux subventions les formations organisées par la haute ecole libre de bruxelles - ilya prigogine à partir de l'année académique 2003-2004