Results for prijselasticiteit translation from Dutch to French

prijselasticiteit
élasticité du prix

gecumuleerde prijselasticiteit
Élasticité' prix cumulée

prijselasticiteit van de vraag
élasticité de la demande par rapport aux prix

prijselasticiteit v.d. vraag
élasticité de la demande en fonction du prix

= prijselasticiteit op lange termijn.
= élasticité­prix à court terme

dat is de prijselasticiteit van de vraag.
cela s' appelle l' élasticité de la demande en fonction du prix.

dc prijselasticiteit op lange termijn van de vraag naar
en ce qui concerne l'élasticité-prix à long terme de la demande d'essence, on constate une convergence vers une valeur de —0,7.

de prijselasticiteit op lange termijn van de energievraag word:
l'élasticité­prix à long terme de la demande d'énergie est

inkomen prijselasticiteit korte termijn prijselasticiteit lange termijn (')
revenu prix à court terme prix à long terme (')

het neemt o.a. de prijselasticiteit van de vraag in aanmerking.
elle prend en considération entre autres l'élasticité de la demande aux prix.

inkomen prijselasticiteit op korte termijn prijselasticiteit op lange ter mijn (')
revenu prix à court terme prix à long terme (')

dit effect is dus nauw verbonden met de prijselasticiteit van de betreffende hulpbronnen.
cet effet est ensuite étroitement dépendant de l'élasticité des prix de la ressource considérée.

geringe inkomens­ en prijselasticiteit van tabak en alcohol betekent stabiele opbrengsten.
les faibles revenus et l'élasticité du prix du tabac et des alcools impliquent des recettes stables.

inkomen prijselasticiteit op korte termijn prijselasticiteit op lange ter­mijn (2)
prix à court terme prix à long terme (2)

de berekeningsmethode, met vermelding van de gebruikte prijselasticiteit en hoe deze is vastgesteld.";
la méthode de calcul, y compris la manière dont les élasticités aux prix sont utilisées et la manière dont elles ont été déterminées.»;

in het algemeen is geconstateerd dat de prijselasticiteit zeer laag is en uit concurrentieoogpunt is er geen reactie op significante prijswijzigingen.
en général, l'élasticité des prix est très faible et il ne semble pas y avoir de réactions concurrentielles en cas de variation significative des prix.

bij dezelfde prijselasticiteit als voor sigaretten zou dit kunnen leiden tot een daling van de vraag met circa 20 %.
cette hausse pourrait entraîner une baisse de la demande de 20 % environ si l’on tient compte d'une élasticité du prix similaire à celle des cigarettes.

de industrie is zeer gevoelig en reageert heel vlug op prijssignalen, terwijl de vervoerssector een zeer groot gebrek aan prijselasticiteit vertoont.
en effet, l'industrie est très sensible et réagit rapidement aux modifications de prix alors que le secteur des transports présente une forte inélasticité des prix.

met de kruiselingse prijselasticiteit van x en y wordt de gevoeligheid van de vraag naar product x gemeten voor de verandering van de prijs van product y.
l'élasticité croisée entre les produits x et y en [a sensibilité de la demande pour le produit x par rapport au changement du prix du produit y.

de fundamentele kenmerken van de vraag, meer bepaald de prijselasticiteit en de groeimogelijkheden, spelen bij het onderzoek naar oligopolistische machtsposities een belangrijke rol.
les conditions qui déterminent fondamentalement la demande, en ce qui concerne l'élasticité des prix et les perspectives de croissance, jouent un rôle important pour déclencher l'analyse d'une éventuelle situation de domination oligopolistique.