Results for productsoort translation from Dutch to French

productsoort
type de produits

vergelijkbaarheid per productsoort
comparabilité des types de produit

productsoort 12: slijmbestrijdingsmiddelen
type de produits 12: produits empêchant la formation d'un biofilm

productsoort en beoogd gebruik
type de produit et domaine d'utilisation envisagé

productsoort 21: aangroeiwerende middelen
type de produits 21: produits antisalissure

productsoort 10: conserveringsmiddelen voor metselwerk
type de produits 10: produits de protection des ouvrages de maçonnerie

productsoort als omschreven in bijlage v;
le type de produits tel qu'indiqué à l'annexe v;

het aantal genomen monsters per productsoort;
le nombre d’échantillons prélevés, par catégorie de produits;

productsoort 22: vloeistoffen voor balsemen en opzetten
type de produits 22: fluides utilisés pour l'embaumement et la taxidermie

productsoort 11: conserveringsmiddelen voor vloeistofkoelings- en verwerkingssystemen
type de produits 11: produits de protection des liquides utilisés dans les systèmes de refroidissement et de fabrication

3.1. productsoort (bijlage v) en toepassingsgebied,
3.1. type de produit (annexe v) et domaine d'utilisation;

het productsoort en het gebruik waarvoor het is toegelaten;
le type de produit et les utilisations pour lesquelles il a été autorisé;

tot deze productsoort behoren zowel preventieve als curatieve producten.
ce type de produits comprend les produits de préservation et les produits de traitement.

de productsoort overeenkomstig bijlage v en de schadelijke doelorganismen;
le type de produits conformément à l'annexe v et les organismes nuisibles cibles;

de bovenstaande correlatie in de tijd werd voor elke productsoort afzonderlijk vastgesteld.
cette coïncidence a été constatée pour les différents types de produits.

precieze hoeveelheid per productsoort (met duidelijke vermelding van omrekeningsfactoren).
les quantités exactes de chaque type de produit (assortie d’une indication claire des facteurs de conversion).

productsoort 9: conserveringsmiddelen voor vezels, leer, rubber en gepolymeriseerde materialen
type de produits 9: produits de protection des fibres, du cuir, du caoutchouc et des matériaux polymérisés

productsoort 18: insecticiden, acariciden en producten voor de bestrijding van andere geleedpotigen
type de produits 18: insecticides, acaricides et produits utilisés pour lutter contre les autres arthropodes

productsoort 2: desinfecterende middelen voor privégebruik en voor de openbare gezondheidszorg en andere biociden
type de produits 2: désinfectants utilisés dans le domaine privé et dans le domaine de la santé publique et autres produits biocides

hetzelfde dient te gelden voor elke combinatie bestaande werkzame stof/productsoort waarvoor geen kennisgeving is aanvaard.
il doit en être de même pour toute combinaison substance active existante/type de produit dont la notification n'a pas été acceptée.