Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de prijs van een basisproductabonnement, met onderhoudsupdates en productverbeteringen, bedraagt $ 349/€ 290 per jaar.
le coût d'un abonnement logiciel de base incluant les mises à jour et les améliorations logicielles est de 349 $ / 290 € par an.
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
eén voorbeeld van een productverbetering is de mogelijkheid tot snellere uitvoering van overboekingen( spoedbetalingen), waarbij het bankwezen cliënten in staat stelt urgente overboekingen binnen één dag te laten uitvoeren.
un exemple de service amélioré est la possibilité de règlement rapide des virements( paiements prioritaires), grâce à laquelle la communauté bancaire pourrait permettre à ses clients de régler des virements urgents en un jour ouvrable bancaire.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: