Ask Google

Results for produktiestructuren translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

Het gaat erom de produktiestructuren te wijzigen.

French

Sans polarisation inutile, « il doit être le forum où l'on parle avec sérieux des problèmes qui intéressent les gens et, pour mieux les toucher, il doit organiser des auditions publiques».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Evolutie van de produktiestructuren en coördinatie der investeringen

French

Évolution des structures de production et coordination des investissements

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Portugal en Griekenland hebben minder geïntegreerde produktiestructuren.

French

FAIRE FACE AUX CHANGEMENTS SANS MONNAIE PROPRE

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Didò plaats van de produktiestructuren efficiënter en steviger te maken.

French

Aussi souhaitonsnous formuler quelques propositions importantes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Maar het is ook minder duur om daar te draaien, want er zijn zeer interessante produktiestructuren.

French

Mais c'est aussi moins cher de tourner là-bas, car il y a des structures de production très intéressantes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

351 daardoor ondergaat, dwingen de Lid-Staten hun produktiestructuren opnieuw te oriënteren.

French

Les mutations ainsi introduites dans les termes de l'échange imposent aux États membres une réorientation de leurs structures de production.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Enkele voorbeelden van projecten op het gebied van produktiestructuren en infrastructuur ter ondersteuning van de economische activiteit

French

Quelques exemples de réalisations dans le domaine des structures productives et des infrastructures de soutien

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Hij heeft werkelijk het herstel van produktieve investeringen en de optimale benutting van de produktiestructuren vooropgesteld.

French

Au contraire, il s'agit de mesures de précaution et d'accompagnement susceptibles de permettre d'éventuelles corrections.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Anderzijds heeft de nominale convergentie gefaald omdat de verschillen in produktiestructuren gewoon zijn blijven voortbestaan.

French

Par ailleurs, la convergence nominale a échoué puisqu'il subsiste des différences de structures productives.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dat zou gelden voor de wijziging van de produktiestructuren en van gedragspatronen die gericht zijn op een zuinig energieverbruik.

French

Ainsi en serait-il de la modification des structures de production et de comportements économes en énergie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Hun produktiestructuren zijn sterker dan gemiddeld op de landbouw gericht, en minder op industrie en dienstverlening.

French

Leurs structures de production sont beaucoup plus axées sur l'agriculture que sur l'industrie et les services.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het is nodig dat consumptiegewoonten en produktiestructuren worden veranderd en dat het recht van de burger op informatie wordt versterkt.

French

Elle devrait inclure la reconnaissance de la nécessité d'un changement des habitudes de consommation et des structures de production.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het is nodig dat consumptiegewoonten en produktiestructuren worden veranderd en dat het recht van de burger op informatie wordt versterkt.

French

Le CES réaffirme son soutien à la création d'un fonds européen de protection de l'environnement, qui pourrait financer des projets pilotes ayant valeur de modèle: les fonds régional et social se sont en effet révélés inadaptés à une utilisation optimale dans le domaine de l'environnement, dans la mesure où ils répondent à d'autres priorités.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Wil men duurzame ontwikkeling bevorderen, dat dient men over te schakelen op een rationeler gebruik van de produktiestructuren van de kustgebieden.

French

Des structures productives dont l'utilisation doit être rationalisée afin de promouvoir un développement durable ont été installées dans les zones côtières.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

1.2.7, De Commissie acht de aanpassing van haar produktiestructuren de belangrijkste taak voor de komende jaren.

French

• assurer des prix stables, rémunérateurs pour les producteurs et équitables pour les consommateurs;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Doel van het programma is het concurrentievermogen van het MKB in de voor steun in aanmerking komende gebieden te verbeteren om de regionale produktiestructuren te versterken.

French

Le programme vise à améliorer la compétitivité des PME dans les zones éligibles afin de renforcer les structures de production régionales.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Hieruit blijken duidelijk twee tendenzen, ni. de toenemende penetratie van produktiestructuren en de ontwikkeling van samenwerkingsovereenkomsten. komsten.

French

• les choix industriels ne se situent plus, dans ces conditions, entre les deux politiques classiques et alternatives choisies par les constructeurs américains et japonais au cours des dernières décennies:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Richtsnoeren van de Raad inzake een program­ma voor onmiddellijke actie en herstel van de sociale en produktiestructuren in Rwanda — Buil.

French

10-1994, point 1.3.4 Orientations du Conseil sur un programme d'action immédiate et de réhabilitation des structu­res sociales et productives au Rwanda — Bull.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

— de aanpassing van de produktiestructuren, die een voorwaarde is voor de verbetering van het mededingingsvermogen van de sector;

French

Le maintien d'un oligopole concurrentiel équilibré passe par la nécessité d'éviter des renforce ments abusifs de positions dominantes qui feraient disparaître du marché les contrepoids in dispensables au jeu de la concurrence effective, sans qu'il soit toutefois possible de déterminer à l'avance et dans l'abstrait des seuils de taille individuels à ne pas dépasser ou de fixer un nombre suffisant de concurrents.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Buitenlandse investeringen en industriële samenwerking .... • de wederzijdse beïnvloeding van produktiestructuren .... • de ontwikkeling van samenwerkingsovereenkomsten ....

French

Les investissements extérieurs et la coopération industrielle ... • L'interpénétration des structures productives • Le développement des accords coopératifs

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK