Results for proliferatiestudie translation from Dutch to French

indien de migratie meer bedraagt dan 0,05 mg/kg, een peroxisome proliferatiestudie.
Études orales de 90 jours et de deux ans sur le rat et études orales d'un an sur le chien.

nodig: indien de migratie meer bedraagt dan 0,05 mg/kg, een peroxisome proliferatiestudie.
nécessaire: si la migration est supérieure à 0,05 mg par kilo, également une étude de prolifération des peroxysomes.

nodig: indien de migratie meer bedraagt dan 0,05 mg/kg, een peroxisome proliferatiestudie. ftaalzuur, dimethylester
nécessaire: si la migration est supérieure à 0,05 mg par kilo, également une étude de prolifération des peroxysomes. acide phtalique, ester de diméthyle

vereist : orale studie van 90 dagen, pcroxisoom-proliferatiestudie, studies over reproductie, teratogeniteit en mutageniteit.
nécessaire : étude d'ingestion orale de 90 jours, étude sur la prolifération de peroxysomes, études de reproduction, de tératogénicité et de mutagenese.

nodig: in eerste instantie specificaties en indien de migratie meer bedraagt dan 0,05 mg/kg een peroxisome proliferatiestudie voor de gespecificeerde stof. adipinezuur, diisononylester
nécessaire: spécifications en premier lieu et ensuite, si la migration est supé rieure à 0,05 mg par kilo, une étude de prolifération des peroxysomes de la substance spécifiée.

in eerste instantie specificaties en een test op chromosomale afwijkin gen in zoogdierencellen in vitro en, indien de migratie meer bedraagt dan 0,05 mg/kg, een peroxisome proliferatiestudie voor de gespecificeerde stof.
spécifications et test en ce qui concerne les aberrations chromoso miques dans les cellules mammaliennes in vitro en premier lieu ainsi que, si la migration est supérieure à 0,05 mg par kilo, une étude de prolifération des peroxysomes de la substance spécifiée.

ftaalzuur, di-n-octylester beschikbaar: ames-test, peroxisome proliferatiestudie, orale reproduktiestudie op muizen, niet adequate 90 dagen durende orale studie op ratten, niet adequate orale chronische toxiciteits/carcinogeniciteitsstudie op ratten. ftaalzuur, di-n-tridecylester
test de ames, étude de prolifération des peroxysomes, étude orale de reproduction sur la souris, étude orale inappropriée de 90 jours sur le rat, étude orale inappropriée de toxicité/carcinogénicité chronique