Results for properheid translation from Dutch to French

de properheid van de machineruimtes
propreté des locaux machines

algemene properheid en veilige toegang
intendance générale et sécurité d'accès

deze scoren onder het gemiddelde wat properheid betreft.
ils sont en-dessous de la moyenne quand il s' agit de propreté.

controleert hygiëne en properheid van het vaatwerk en van de werkplaatsen.
contrôle hygiène et propreté de la vaisselle et des lieux de travail.

reinigt de tafels en controleert de properheid rondom en onder de tafel.
nettoie les tables et contrôle la propreté autour des tables.

de voertuigen moeten constant in goede staat van properheid binnen en buiten worden onderhouden.
les véhicules doivent être constamment entretenus en bon état de propreté intérieure et extérieure.

properheid - slechte huishounding en wanorde in het algemeen zijn een belangrijke oorzaak van glij- en struikelpartijen.
chaque chose à sa place - un entretien insuffisant et un désordre général constituent la principale cause des glissades, des faux-pas et des chutes.

properheid van rollend materieel en stationsfaciliteiten (luchtkwaliteit in rijtuigen, properheid van sanitaire voorzieningen, enz.);
propreté du matériel roulant et des installations de gare (qualité de l'air dans les voitures, hygiène des équipements sanitaires, etc.) ;

controleert de properheid en plaatst het vaatwerk in de daartoe bestemde ruimte (karren, rekken, kasten, enz...).
contrôle la propreté et dispose la vaisselle aux endroits appropriés (charrettes, étagères, armoires).

proper
hygiène