Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enzymatische bereidingen gebruikt als hulpmiddelen bij de vervaardiging van wasmiddelen en samengesteld uit : a) 47 % proteaseconcentraat (een proteolytisch enzym, niet-actieve proteïne en minerale zouten), 48 % geëthoxyleerde vetalcoholen en 5 % titaniumdioxyde, b) ongeveer 32,4 % proteaseconcentraat, 62,6 % natriumtrifosfaat (natriumtripolyfosfaat) en ongeveer 5 % van een niet-ionogene tensio-actieve stof.
préparations enzymatiques utilisées comme additifs lors de la fabrication de lessives et composées de : a) 47 % de concentré de protease (enzyme protéolytique, protéine inactive et sels minéraux), 48 % d'alcool gras éthoxylés et de 5 % de dioxyde de titane, b) environ 32,4 % de concentré de protease, 62,6 % de triphosphate de sodium (tripolyphosphate de sodium) et environ 5 % d'une substance tensioactive non ionique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: