From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ook werd er een heerlijke britse delicatesse geproduceerd die pork scratchings heet. ik vermeld dit even, zodat de tolken hun aandacht er bij blijven houden.
cette société vendait aussi une excellent met anglais, les" pork scratchings" que je cite seulement pour faire travailler les interprètes.
de geslachte varkens worden ingedeeld met behulp van het door het deense sfk geproduceerde „pg 200 (pork grader)” genaamde apparaat.
le classement des carcasses de porcs est effectué à l’aide de l’appareil appelé “pg 200 (pork grader)” produit par la société sfk (danemark).